Програма академiчних обмiнiв iменi Фулбрайта в Українi

24 січня 2019

Зустріч із проф. Йохананом Петровським-Штерном

 Зустріч із проф. Йохананом Петровським-Штерном

24 січня о 18:30 в офісі Програми ім. Фулбрайта відбудеться зустріч із фулбрайтівським дослідником проф. Йохананом Петровським-Штерном.
У зустрічі також візьме участь головний редактор часопису «Критика», професор катедри української літератури ім. Дмитра Чижевського Гарвардського університету та президент НТШ в Америці, фулбрайтівський дослідник Григорій Грабович.
Зустріч відбудеться з нагоди виходу в світ українських видань книжок «Анти-імперський вибір: постання українсько-єврейської ідентичности» (Критика, 2018) і «Штетл: золота доба єврейського містечка» (Критика, 2019)

Про видання

У монографії «Анти-імперський вибір. Постання українсько-єврейської ідентичности» (https://bit.ly/2xqjfdw) на прикладі життя і творчости п'яти письменників і письменниць останнього століття, які виросли переважно в їдишемовному та російськомовному середовищі, але зрештою прийшли в українську літературу - Грицька Кернеренка, Івана Кулика, Раїси Троянкер, Леоніда Первомайського і Мойсея Фішбейна, - автор пропонує розглянути мовний і культурний вибір, у ґрунті речі супротивний щодо звичаїв єврейської інтеґрації, імперського асиміляційного вектора і традиційного вибору на користь самозбереження.

Книжка «Штетл: золота доба єврейського містечка» (bit.ly/2QMeFRJ) - це нарис ґрунтовно переосмисленої соціяльної, економічної та культурної історії штетла на теренах України, себто того специфічного «містечкового світу», що його наприкінці XVIII й у першій половині XIX століття замешкувало дві третини єврейської людности цілої Центрально-Східної Европи. Зіперта на іноваційних підходах до джерел і ориґінальних дослідженнях штетлівської матеріяльної культури й антропології, ця водночас докладна й узагальнювальна синтеза напрочуд виразно і переконливо змальовує несподівану нову історію штетла часів його найбільшого розквіту, оприявнюючи й аналізуючи чинники, що творили і далі творять підвалини колективної пам'яті як євреїв, так і українців.

Про автора

Народжений у Києві 1962 року американський і український історик, філолог, дослідник культури, есеїст і перекладач Йоханан Петровський-Штерн захистив дисертацію з іспаністики в Московському державному університеті (1988), викладав у Київському державному університеті зарубіжну літературу. Згодом релігійні пошуки привели його до юдаїзму. Він зацікавився гебраїстикою, навчався в єрусалимській талмудичній академії (єшиві), відтак 2001 року захистив докторську дисертацію з новітньої єврейської історії в Брендайзькому університеті (Волзем, Масачусетс) і посів катедру професора єврейських студій на історичному факультеті Північно-Західного університету в Чикаґо. Нині Петровський-Штерн досліджує та викладає ранньомодерну і модерну історію євреїв, проблеми українсько-єврейських стосунків і слов'янсько-єврейських літератур, історію єврейського містицизму та кабали. Він є доктором honoris causa Києво-Могилянської академії, викладає в Українському науковому інституті Гарвардського університету, Єврейському університеті в Єрусалимі, Варшавському університеті, Вільному українському університеті у Мюнхені, Українському католицькому університеті у Львові, Острозькій академії та інших навчальних і наукових закладах.

РЕЄСТРАЦІЯ

FAQ

Контакти

Офіс Програми імені Фулбрайта в Україні

вул. Еспланадна, 20, кімн. 904

Київ, 01001, Україна

Тел.: +380 (44) 287 07 77

Факс: +380 (44) 230 20 60

office.ukraine@iie.org