Зміст
|
|
Contents
|
Вступ
|
|
Introduction
|
Привітання від Посла США в Україні
Вільям Тейлор
|
4
|
Greetings from the U.S. Ambassador in Ukraine
William B. Taylor
|
Слово директора
Мирон О. Стахів
|
6
|
A Word from the Director
Myron O Stachiw
|
2006-07 академічний рік:
огляд, учасники, події
|
|
2006-07 Academic Year in Review
|
|
Фулбрайтівська програма для науковців
|
12
|
Fulbright Scholar Program
|
|
Програма Фулбрайт-Кеннан
|
13
|
Fulbright-Kennan Grant
|
|
Українські науковці у США
|
14
|
Ukrainian Scholars in the U.S
|
|
Американські науковці в Україні
|
22
|
U.S. Scholars in Ukraine
|
|
Програма фулбрайтівських фахівців
|
41
|
Fulbright Senior Specialists Program
|
|
Американські фахівці в Україні
|
42
|
U.S. Specialists in Ukraine
|
З мого записника
Олександр Ірванець, Михайло Найдан, Еммет Тугі
|
54
|
From My Notebook
Oleksandr Irvanets, Michael M. Nay dan, Emmet Touhy
|
Фулбрайтівська програмадля студентів, викладачів
й молодих дослідників
|
62
|
Fulbright Graduate Student and Junior Faculty Program
|
|
Українські студенти у США
|
63
|
Ukrainian Students in the U.S.
|
|
Американські аспіранти в Україні
|
64
|
U.S. Students in Ukraine
|
|
Наша діяльність
|
74
|
Our Activities
|
Українське Фулбрайтівське товариство
|
|
Ukrainian Fulbright Alumni Association
|
Українське Фулбрайтівське товариство
в розбудові громадянського суспільства
Мирослава Антонович
|
78
|
Ukrainian Fulbright Alumni Association in the
Development of Civic Society in Ukraine
Myroslava Antonovych
|
|
Співпраця Фулбрайтівського офісу та товариства
|
80
|
Our Cooperation
|
Випускники обговорюють проблему корупції
в освіті та науці України
Мирослава Антонович, Олександр Мережко
|
84
|
Alumni Discuss Corruption as a Problem in
Ukraine's Education and Scholarship
Myroslava Antonovych, Oleksandr Merezhko
|
Чи можлива корупція в науці?
Олександр Габович, Володимир Кузнєцов
|
88
|
Is Corruption in Scholarship Possible?
Alexander Gabovich, Volodymyr Kuznetsov
|
До проблеми корупції
у вищих навчальних закладах України
Михайло Загірняк
|
91
|
Corruption at Ukrainian Universities
Mykhaylo Zahirniak
|
|
Стипендіати Програми Малих Ґрантів
|
94
|
Small Grant Program Awardees
|
|
Публікації фулбрайтівців
|
95
|
Alumni Publications
|
